Not a single judge anywhere would hear their case.

但没有哪个法官愿意受理他们的案件。

youdao

Conciliation can be conducted by a single judge or a collegiate panel.

调解可以由审判员一人主持，也可以由合议庭主持。

youdao

The single judge will decide whether the case should go to a full appeal.

审判员将决定案件数否可以继续上诉。

youdao

And the truth of whether a book should or should not be censored is something that's come about through the diligent effort of a group, rather than a single arbitrary judge like the state licenser.

但一本书是否真正被控制,是一堆人努力的结果，而不是政府出版管理处的人员专横的决定。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Instead, a single judge will hear the entire case and then rule on a person's guilt or innocence.

NPR: A Look At South Africa's Justice System

There a single judge passes a death sentence -- mandatory for first-degree murder of the kind Mr. Simpson was charged with.

CNN: HETHER THEY WANTED TO

Last summer, applications for permission to appeal by both men were rejected by a single judge who considered the papers from the case.

BBC: Stephen Lawrence murder: Gary Dobson drops appeal